With a name like Licorice Pizza, it’s perhaps unsurprising that Paul Thomas Anderson’s latest feature has divided people’s tastes. However, when I returned home from the …